CeBIT 2009: Microsoft und Rittal helfen Unternehmen beim Stromsparen

Unterschleißheim

CeBIT 2009: Microsoft und Rittal helfen Unternehmen beim Stromsparen

Management Pack ermöglicht integrierte Überwachung von IT-Infrastrukturen und Servern

Unterschleißheim, 3. März 2009. Während der CeBIT 2009 präsentieren Microsoft und Rittal erstmals die zentrale Überwachung und Steuerung eines aktiven Rechenzentrums. Dazu hat Rittal in Kooperation mit Microsoft ein Management Pack entwickelt. Dieses überwacht Komponenten wie Klimatisierung und Stromversorgung sowie Server und die Gebäudeleittechnik. Neben höherer Sicherheit ermöglicht die Lösung eine bessere Wirtschaftlichkeit sowie geringeren Energieverbrauch. Denn Ressourcen wie Strom und Kühlleistung werden in Abhängigkeit von der Serverauslastung bereitgestellt. In Aktion ist das Management Pack auf dem Microsoft-Hauptstand A26 in Halle 4 sowie bei Rittal in Halle 12, Stand B26, zu erleben.

Die gemeinsame Lösung von Microsoft und Rittal ermöglicht die integrierte Überwachung der IT-Infrastruktur, inklusive Server, Serverschrank, Klimatisierung, Stromverteilung und -versorgung. Dabei wird die Klimatisierungsleistung flexibel auf die Serverauslastung abgestimmt. Sie basiert auf RiZone, der neuen Rittal Management Software für die IT-Infrastruktur, sowie dem Microsoft System Center Operations Manager. RiZone beobachtet und steuert die Kühlung aus Chillern, Umluft-Klimasystemen, Liquid Cooling Packages und freier Kühlung sowie Stromversorgung, Energieverbrauch und weitere physikalische Parameter wie Temperatur, Zutritt oder Sicherheit eines Rechenzentrums. Der Microsoft System Center Operations Manager überwacht die Leistung der Server und bietet darüber hinaus Ereignisanzeigen und -auswertungen. Um den Austausch von Daten zwischen IT-Infrastruktur und Servern zu ermöglichen, hat Rittal in Kooperation mit Microsoft das Management Pack entwickelt. Dieses wird ab Sommer 2009 als Erweiterung von RiZone erhältlich sein.

“Mit der Integration von RiZone und dem Microsoft System Center Operations Manager können Kunden den Verbrauch aller Geräte im Rechenzentrum überwachen. Dadurch schaffen wir unseren Kunden einen weiteren Mehrwert”, erklärt Ralph Haupter, Chief Operating Officer bei Microsoft. “Unternehmen können dadurch sofort Strom sparen und noch effizienter mit ihren Ressourcen umgehen.”

“Ob Großkonzern, kleines oder mittelständisches Unternehmen – wer sein Rechenzentrum effizienter gestalten möchte, dem bietet RiZone in Verknüpfung mit dem Microsoft System Center Operations Manager umfassende Möglichkeiten“, sagt Helmut Binder, Geschäftsführer IT bei Rittal. „Überdimensionierte Kühlanlagen und unnötig hoher Stromverbrauch im Data Center gehören damit der Vergangenheit an.”

Kosten und Energieverbrauch im Blick

Die durch RiZone erfassten Informationen zu den einzelnen Energieverbrauchern lassen sich in Kilowatt, in CO2 oder umgerechnet in tatsächlichen Kosten darstellen und kontinuierlich gegen die Zeit auftragen. Über das Management Pack kann die Software in den Microsoft System Center Operations Manager integriert werden. Administratoren liegen so erstmals alle relevanten Parameter gebündelt auf einer Oberfläche vor und können aus dieser heraus auch gesteuert werden. Im Nacht- und Wochenendbetrieb benötigte Dienste lassen sich beispielsweise auf ausgewählte Server konzentrieren und dort gezielt mit Klima- und Energieleistung versorgen. Zudem lasen sich Dienste aus einem überhitzten Rack in einen anderen Serverschrank verschieben. Um ein Wachstum mit dem Unternehmen zu gewährleisten, ist RiZone modular aufgebaut und skalierbar.

Microsoft Deutschland GmbH
Die Microsoft Deutschland GmbH ist die 1983 gegründete Tochtergesellschaft der Microsoft Corporation/Redmond, U.S.A., des weltweit führenden Herstellers von Standardsoftware, Services und Lösungen mit 60,42 Mrd. US-Dollar Umsatz (Geschäftsjahr 2008; 30. Juni). Der operative Gewinn im Fiskaljahr 2008 betrug 22,49 Mrd. US-Dollar. Neben der Firmenzentrale in Unterschleißheim bei München ist die Microsoft Deutschland GmbH bundesweit mit sechs Regionalbüros vertreten und beschäftigt mehr als 2.200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Im Verbund mit rund 33.000 Partnerunternehmen betreut sie Firmen aller Branchen und Größen. Im Mai 2003 wurde in Aachen das European Microsoft Innovation Center (EMIC) eröffnet. Es hat Forschungsschwerpunkte in IT-Sicherheit, Datenschutz, Mobilität, mobile Anwendungen und Web-Services.

Rittal GmbH Co. KG
Die Rittal GmbH Co. KG aus Herborn in Hessen hat sich seit ihrer Gründung im Jahr 1961 zu einem global agierenden Unternehmen entwickelt. Heute ist Rittal mit mehr als 10.000 sofort lieferbaren Standard-Produkten einer der weltweit führenden Systemanbieter für Gehäuse- und Schaltschranktechnik, gefragter Partner in allen Bereichen der Industrie und des Maschinen- und Anlagenbaus sowie Trendsetter für alle Segmente des IT-Marktes. Das Rittal-Produktprogramm umfasst die Bereiche Schaltschrank-Systeme, Elektronik-Aufbau-Systeme, Systemklimatisierung, Stromverteilung, IT-Solutions, Communication Systems und Global Service Power. Mit weltweit 10.200 Mitarbeitern ist Rittal International das größte Unternehmen der Friedhelm Loh Group, Haiger, Hessen. Die gesamte Unternehmensgruppe beschäftigt mehr als 11.600 Mitarbeiter.. Mehr Informationen gibt es unter http://www.rittal.de .

Ansprechpartner Microsoft
Microsoft Deutschland GmbH
Ines Gensinger
Communications Manager Infrastruktursoftware

Unterschleißheim

CeBIT 2009: Microsoft und Rittal helfen Unternehmen beim Stromsparen

Management Pack ermöglicht integrierte Überwachung von IT-Infrastrukturen und Servern

Unterschleißheim, 3. März 2009. Während der CeBIT 2009 präsentieren Microsoft und Rittal erstmals die zentrale Überwachung und Steuerung eines aktiven Rechenzentrums. Dazu hat Rittal in Kooperation mit Microsoft ein Management Pack entwickelt. Dieses überwacht Komponenten wie Klimatisierung und Stromversorgung sowie Server und die Gebäudeleittechnik. Neben höherer Sicherheit ermöglicht die Lösung eine bessere Wirtschaftlichkeit sowie geringeren Energieverbrauch. Denn Ressourcen wie Strom und Kühlleistung werden in Abhängigkeit von der Serverauslastung bereitgestellt. In Aktion ist das Management Pack auf dem Microsoft-Hauptstand A26 in Halle 4 sowie bei Rittal in Halle 12, Stand B26, zu erleben.

Die gemeinsame Lösung von Microsoft und Rittal ermöglicht die integrierte Überwachung der IT-Infrastruktur, inklusive Server, Serverschrank, Klimatisierung, Stromverteilung und -versorgung. Dabei wird die Klimatisierungsleistung flexibel auf die Serverauslastung abgestimmt. Sie basiert auf RiZone, der neuen Rittal Management Software für die IT-Infrastruktur, sowie dem Microsoft System Center Operations Manager. RiZone beobachtet und steuert die Kühlung aus Chillern, Umluft-Klimasystemen, Liquid Cooling Packages und freier Kühlung sowie Stromversorgung, Energieverbrauch und weitere physikalische Parameter wie Temperatur, Zutritt oder Sicherheit eines Rechenzentrums. Der Microsoft System Center Operations Manager überwacht die Leistung der Server und bietet darüber hinaus Ereignisanzeigen und -auswertungen. Um den Austausch von Daten zwischen IT-Infrastruktur und Servern zu ermöglichen, hat Rittal in Kooperation mit Microsoft das Management Pack entwickelt. Dieses wird ab Sommer 2009 als Erweiterung von RiZone erhältlich sein.

“Mit der Integration von RiZone und dem Microsoft System Center Operations Manager können Kunden den Verbrauch aller Geräte im Rechenzentrum überwachen. Dadurch schaffen wir unseren Kunden einen weiteren Mehrwert”, erklärt Ralph Haupter, Chief Operating Officer bei Microsoft. “Unternehmen können dadurch sofort Strom sparen und noch effizienter mit ihren Ressourcen umgehen.”

“Ob Großkonzern, kleines oder mittelständisches Unternehmen – wer sein Rechenzentrum effizienter gestalten möchte, dem bietet RiZone in Verknüpfung mit dem Microsoft System Center Operations Manager umfassende Möglichkeiten“, sagt Helmut Binder, Geschäftsführer IT bei Rittal. „Überdimensionierte Kühlanlagen und unnötig hoher Stromverbrauch im Data Center gehören damit der Vergangenheit an.”

Kosten und Energieverbrauch im Blick

Die durch RiZone erfassten Informationen zu den einzelnen Energieverbrauchern lassen sich in Kilowatt, in CO2 oder umgerechnet in tatsächlichen Kosten darstellen und kontinuierlich gegen die Zeit auftragen. Über das Management Pack kann die Software in den Microsoft System Center Operations Manager integriert werden. Administratoren liegen so erstmals alle relevanten Parameter gebündelt auf einer Oberfläche vor und können aus dieser heraus auch gesteuert werden. Im Nacht- und Wochenendbetrieb benötigte Dienste lassen sich beispielsweise auf ausgewählte Server konzentrieren und dort gezielt mit Klima- und Energieleistung versorgen. Zudem lasen sich Dienste aus einem überhitzten Rack in einen anderen Serverschrank verschieben. Um ein Wachstum mit dem Unternehmen zu gewährleisten, ist RiZone modular aufgebaut und skalierbar.

Microsoft Deutschland GmbH
Die Microsoft Deutschland GmbH ist die 1983 gegründete Tochtergesellschaft der Microsoft Corporation/Redmond, U.S.A., des weltweit führenden Herstellers von Standardsoftware, Services und Lösungen mit 60,42 Mrd. US-Dollar Umsatz (Geschäftsjahr 2008; 30. Juni). Der operative Gewinn im Fiskaljahr 2008 betrug 22,49 Mrd. US-Dollar. Neben der Firmenzentrale in Unterschleißheim bei München ist die Microsoft Deutschland GmbH bundesweit mit sechs Regionalbüros vertreten und beschäftigt mehr als 2.200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Im Verbund mit rund 33.000 Partnerunternehmen betreut sie Firmen aller Branchen und Größen. Im Mai 2003 wurde in Aachen das European Microsoft Innovation Center (EMIC) eröffnet. Es hat Forschungsschwerpunkte in IT-Sicherheit, Datenschutz, Mobilität, mobile Anwendungen und Web-Services.

Rittal GmbH Co. KG
Die Rittal GmbH Co. KG aus Herborn in Hessen hat sich seit ihrer Gründung im Jahr 1961 zu einem global agierenden Unternehmen entwickelt. Heute ist Rittal mit mehr als 10.000 sofort lieferbaren Standard-Produkten einer der weltweit führenden Systemanbieter für Gehäuse- und Schaltschranktechnik, gefragter Partner in allen Bereichen der Industrie und des Maschinen- und Anlagenbaus sowie Trendsetter für alle Segmente des IT-Marktes. Das Rittal-Produktprogramm umfasst die Bereiche Schaltschrank-Systeme, Elektronik-Aufbau-Systeme, Systemklimatisierung, Stromverteilung, IT-Solutions, Communication Systems und Global Service Power. Mit weltweit 10.200 Mitarbeitern ist Rittal International das größte Unternehmen der Friedhelm Loh Group, Haiger, Hessen. Die gesamte Unternehmensgruppe beschäftigt mehr als 11.600 Mitarbeiter.. Mehr Informationen gibt es unter http://www.rittal.de .

Ansprechpartner Microsoft
Microsoft Deutschland GmbH
Ines Gensinger
Communications Manager Infrastruktursoftware