Keine Einigung in Agadir – Bisheriges Walfangverbot bleibt bestehen

Berlin

Keine Einigung in Agadir – Bisheriges Walfangverbot bleibt bestehen

Zum vorlaeufigen Ende der Verhandlungen der Internationalen Walfangkommission (IWC) in Agadir ueber eine gemeinsame Regelung zur Zukunft des Walfangs erklaeren die zustaendigen Berichterstatter der SPD-Bundestagsfraktion Frank Schwabe und Heinz Paula:

Dass der urspruengliche Kompromissvorschlag ohne unsere Aenderungsvorschlaege nun vom Tisch ist, ist ein Erfolg. Dies heisst vor allem: Keine offiziellen Fanquoten und damit keine schleichende Legalisierung des Walfangs.

Bedauerlich ist allerdings, dass die Walfangnationen und deren Verbuendete den Aenderungsvorschlaegen des Deutschen Bundestages und der Bundesregierung nicht zustimmen konnten. Innerhalb der EU wurden diese Vorschlaege begruesst. Eine Umsetzung entsprechender Regelungen haette einen grossen Fortschritt fuer den Walschutz bedeutet.

Die Verhandlungen werden im kommenden Jahr weitergehen. Wir werden nicht aufhoeren, gegenueber der Bundesregierung unsere Forderungen zum Ende des kommerziellen Walfanges und zum Schutze der Tiere geltend zu machen.

© 2010 SPD-Bundestagsfraktion – Internet: http://www.spdfraktion.de415327″ width=”1″ height=”1″>

Berlin

Keine Einigung in Agadir – Bisheriges Walfangverbot bleibt bestehen

Zum vorlaeufigen Ende der Verhandlungen der Internationalen Walfangkommission (IWC) in Agadir ueber eine gemeinsame Regelung zur Zukunft des Walfangs erklaeren die zustaendigen Berichterstatter der SPD-Bundestagsfraktion Frank Schwabe und Heinz Paula:

Dass der urspruengliche Kompromissvorschlag ohne unsere Aenderungsvorschlaege nun vom Tisch ist, ist ein Erfolg. Dies heisst vor allem: Keine offiziellen Fanquoten und damit keine schleichende Legalisierung des Walfangs.

Bedauerlich ist allerdings, dass die Walfangnationen und deren Verbuendete den Aenderungsvorschlaegen des Deutschen Bundestages und der Bundesregierung nicht zustimmen konnten. Innerhalb der EU wurden diese Vorschlaege begruesst. Eine Umsetzung entsprechender Regelungen haette einen grossen Fortschritt fuer den Walschutz bedeutet.

Die Verhandlungen werden im kommenden Jahr weitergehen. Wir werden nicht aufhoeren, gegenueber der Bundesregierung unsere Forderungen zum Ende des kommerziellen Walfanges und zum Schutze der Tiere geltend zu machen.

© 2010 SPD-Bundestagsfraktion – Internet: http://www.spdfraktion.de415327″ width=”1″ height=”1″>