„Global denken – lokal handeln“

Wiesbaden

„Global denken – lokal handeln“
Staatssekretär Karl-Winfried Seif vereinbart Zusammenarbeit mit der Regierung der Republik Ungarn im Bereich der Erneuerbaren Energien
„Das Land Hessen wird den fachlichen Austausch und die Intensivierung der partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit der Republik Ungarn im Bereich der Erneuerbaren Energien verstärken. Das Land stellt sich damit seiner internationalen Verantwortung. Durch konkrete Projekte soll in beiden Partnerländern der effektive Klimaschutz weiter verbessert werden“, erklärte heute der Staatssekretär im Hessischen Ministerium für Umwelt, ländlichen Raum und Verbraucherschutz, Karl-Winfried Seif, nach seiner Rückkehr aus Budapest. Die Gemeinnützige Hertie-Stiftung unterstützt diese Zusammenarbeit im Rahmen des Projektes „Europäische Akademie der Regionen“.
Nach einem ersten Sondierungsgespräch im März 2008 fand ein Fachworkshop unter Leitung der Umweltstaatssekretäre Hessens und Ungarns, Karl-Winfried Seif und Gabor Dióssy, in Budapest am 26. Mai 2008 mit Vertretern des Umweltministeriums, des Landwirtschaftsministeriums und des Wirtschaftsministeriums der Republik Ungarn sowie hessischen Experten statt.
Zu den vier Themenfeldern Kurzumtriebsplantagen (schnell wachsende Hölzer), Biokraftstoffe, Biogas und Energieeinsparung bei Kläranlagen sowie Energieeinsparung und -effizienz im Wohnbereich einschließlich Passivhaus wurden konkrete gemeinsame Aktivitäten beschlossen.
„Zu diesen gemeinsamen Projekten und Aktivitäten zählt zum Beispiel der Wissens- und Technologietransfer zur Energieeinsparung beim Bauen, Zertifizierung von Passivhäusern, Prüfung der Anwendung von Schnellpyrolyseanlagen für Biokraftstoff in Ungarn, Pilotprojekte zur Holzvergasung und zur Anbau- und Erntetechnik schnellwachsender Hölzer wie der Pappel“, führte Staatssekretär Seif weiter aus.
„Gemeinsam mit unserem Partner Hertie-Stiftung werden wir ungarische Fachleute im Herbst 2008 zu einem Studienbesuch nach Deutschland einladen und interessante Projekte vorstellen, die für eine Anwendung in Ungarn interessant wären. Darüber hinaus sollen im Rahmen einer Konferenz weitere konkrete Maßnahmen beschlossen werden“, kündigt Seif abschließend an.
Hinweis:
Die „Europäische Akademie der Regionen“ (ear) ist ein Projekt der Hertie-Stiftung. Gemeinsam mit den Ministerpräsidenten der Länder Hessen, Rheinland-Pfalz und Thüringen wurde sie im Herbst 2005 als Plattform für regionale Kooperation gegründet. Mittlerweile führt das Projekt 16 Regionen auf einer Vielzahl von Arbeitsfeldern zusammen. Weitere Informationen finden Sie unter www.ghst.de/links/europaeische_akademie.
Pressestelle
Hessisches Ministerium für Umwelt,ländlichen Raum und Verbraucherschutz
Mainzer Straße 80
65189 Wiesbaden
Telefon: 0611 – 815 1020
Telefax: 0611 – 815 1943
pressestelle@hmulv.hessen.de

Wiesbaden

„Global denken – lokal handeln“
Staatssekretär Karl-Winfried Seif vereinbart Zusammenarbeit mit der Regierung der Republik Ungarn im Bereich der Erneuerbaren Energien
„Das Land Hessen wird den fachlichen Austausch und die Intensivierung der partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit der Republik Ungarn im Bereich der Erneuerbaren Energien verstärken. Das Land stellt sich damit seiner internationalen Verantwortung. Durch konkrete Projekte soll in beiden Partnerländern der effektive Klimaschutz weiter verbessert werden“, erklärte heute der Staatssekretär im Hessischen Ministerium für Umwelt, ländlichen Raum und Verbraucherschutz, Karl-Winfried Seif, nach seiner Rückkehr aus Budapest. Die Gemeinnützige Hertie-Stiftung unterstützt diese Zusammenarbeit im Rahmen des Projektes „Europäische Akademie der Regionen“.
Nach einem ersten Sondierungsgespräch im März 2008 fand ein Fachworkshop unter Leitung der Umweltstaatssekretäre Hessens und Ungarns, Karl-Winfried Seif und Gabor Dióssy, in Budapest am 26. Mai 2008 mit Vertretern des Umweltministeriums, des Landwirtschaftsministeriums und des Wirtschaftsministeriums der Republik Ungarn sowie hessischen Experten statt.
Zu den vier Themenfeldern Kurzumtriebsplantagen (schnell wachsende Hölzer), Biokraftstoffe, Biogas und Energieeinsparung bei Kläranlagen sowie Energieeinsparung und -effizienz im Wohnbereich einschließlich Passivhaus wurden konkrete gemeinsame Aktivitäten beschlossen.
„Zu diesen gemeinsamen Projekten und Aktivitäten zählt zum Beispiel der Wissens- und Technologietransfer zur Energieeinsparung beim Bauen, Zertifizierung von Passivhäusern, Prüfung der Anwendung von Schnellpyrolyseanlagen für Biokraftstoff in Ungarn, Pilotprojekte zur Holzvergasung und zur Anbau- und Erntetechnik schnellwachsender Hölzer wie der Pappel“, führte Staatssekretär Seif weiter aus.
„Gemeinsam mit unserem Partner Hertie-Stiftung werden wir ungarische Fachleute im Herbst 2008 zu einem Studienbesuch nach Deutschland einladen und interessante Projekte vorstellen, die für eine Anwendung in Ungarn interessant wären. Darüber hinaus sollen im Rahmen einer Konferenz weitere konkrete Maßnahmen beschlossen werden“, kündigt Seif abschließend an.
Hinweis:
Die „Europäische Akademie der Regionen“ (ear) ist ein Projekt der Hertie-Stiftung. Gemeinsam mit den Ministerpräsidenten der Länder Hessen, Rheinland-Pfalz und Thüringen wurde sie im Herbst 2005 als Plattform für regionale Kooperation gegründet. Mittlerweile führt das Projekt 16 Regionen auf einer Vielzahl von Arbeitsfeldern zusammen. Weitere Informationen finden Sie unter www.ghst.de/links/europaeische_akademie.
Pressestelle
Hessisches Ministerium für Umwelt,ländlichen Raum und Verbraucherschutz
Mainzer Straße 80
65189 Wiesbaden
Telefon: 0611 – 815 1020
Telefax: 0611 – 815 1943
pressestelle@hmulv.hessen.de