Siemens erhöht Beteiligung an Joint Venture mit Shanghai Electric

München

Siemens erhöht Beteiligung an Joint Venture mit Shanghai Electric

Weitere Zusammenarbeit zwischen Siemens und Shanghai Electric geplant

Siemens Energy erhöht seinen Anteil an Shanghai Electric Power Generation Equipment Co., Ltd. (SEPG) von 33,7 Prozent auf 40 Prozent. Die zuständigen Aufsichtsbehörden haben der Anteilserhöhung an dem Joint Venture mit der Shanghai Electric Group bereits zugestimmt. Das Gemeinschaftsunternehmen liefert Produkte und Lösungen zur Stromerzeugung für Kohle- und Gaskraftwerke sowie konventionelle Komponenten für Kernkraftwerke. Siemens und Shanghai Electric wollen zudem ein Service-Gemeinschaftsunternehmen für den schnell wachsenden chinesischen Dampf- und Gasturbinenmarkt gründen. Eine Vereinbarung hierzu soll im zweiten Halbjahr 2010 abgeschlossen werden. Darüber hinaus ist eine Kooperation im Bereich der Erneuerbaren Energien mit Shanghai Electric ins Auge gefasst.

“Die Erhöhung unseres Anteils an dem Joint Venture ist ein wichtiger weiterer Schritt, um die Marktstellung von Siemens im bedeutenden chinesischen Energiemarkt zu stärken. Sie unterstreicht zudem unsere erfolgreiche strategische Partnerschaft mit Shanghai Electric”, sagt Wolfgang Dehen, CEO von Siemens Energy. “Die Stromnachfrage in China wird in den nächsten beiden Jahrzehnten dank der schnell wachsenden Wirtschaft durchschnittlich um vier Prozent pro Jahr zulegen. Zusammen mit Shanghai Electric wollen wir eine nachhaltige Entwicklung in Chinas Stromindustrie vorantreiben.” Siemens war eines der ersten Unternehmen, das seinen Schwerpunkt auf Energieeffizienz gelegt und sich dem Ziel verschrieben hat, seinen chinesischen Kunden auf umweltfreundliche Art und Weise zur Erhöhung ihrer Erzeugungsleistung zu verhelfen. Siemens Energy ist in China an 24 Unternehmen beteiligt, von denen acht gemeinsam mit Shanghai Electric geführt werden.

Die Stromerzeugung in China wird sich von 2008 bis 2030 mehr als verdoppeln. Kohlebefeuerte Kraftwerke werden dabei ihre Spitzenposition behalten ? ihr Anteil wird jedoch Siemens-Prognosen zufolge von 75 Prozent auf zwei Drittel fallen. Erneuerbare Energien und Kernenergie werden am stärksten von der Änderung im Energiemix profitieren. Bis 2020 will China über bis zu 150 Gigawatt an installierter Windkraftleistung verfügen.

Zusammen mit Shanghai Electric ist Siemens in China Marktführer bei Dampfkraftwerkstechnik in der 1000-Megawatt-Klasse. Die Unternehmen betreiben gemeinsam in Waigaoqiao in der Nähe von Shanghai das effizienteste kohlebefeuerte Kraftwerk der Welt. Der Wirkungsgrad der zwei neuesten Blöcke ? jeder verfügt über eine Leistung von 1000 Megawatt ? liegt bei über 45 Prozent und soll sogar noch weiter steigen. Im Vergleich zum Durchschnitt der kohlebefeuerten Kraftwerke in China werden damit der Kohleverbrauch und CO2-Emissionen um mehr als 15 Prozent gesenkt.

Der Siemens-Sektor Energy ist der weltweit führende Anbieter des kompletten Spektrums an Produkten, Dienstleistungen und Lösungen für die Energieerzeugung, -übertragung und -verteilung sowie für die Gewinnung, die Umwandlung und den Transport von Öl und Gas. Im Geschäftsjahr 2009 (30. September) erwirtschaftete der Sektor Energy einen Umsatz von rund 25,8 Mrd. EUR und erhielt Aufträge in einem Umfang von rund 30 Mrd. EUR. Das Ergebnis betrug 3,3 Mrd. EUR. Im Sektor Energy arbeiteten zum 30. September 2009 über 85.100 Mitarbeiter. Weitere Informationen unter: www.siemens.de/energy.

Media Relations: Torsten Wolf
Tel: +49 (9131) 18-82532
E-Mail: torsten.tw.wolf@siemens.com
Siemens AG
Energy Sector – Renewable Energy Division
Freyeslebenstr. 1, 91058 Erlangen
415817″ width=”1″ height=”1″>

München

Siemens erhöht Beteiligung an Joint Venture mit Shanghai Electric

Weitere Zusammenarbeit zwischen Siemens und Shanghai Electric geplant

Siemens Energy erhöht seinen Anteil an Shanghai Electric Power Generation Equipment Co., Ltd. (SEPG) von 33,7 Prozent auf 40 Prozent. Die zuständigen Aufsichtsbehörden haben der Anteilserhöhung an dem Joint Venture mit der Shanghai Electric Group bereits zugestimmt. Das Gemeinschaftsunternehmen liefert Produkte und Lösungen zur Stromerzeugung für Kohle- und Gaskraftwerke sowie konventionelle Komponenten für Kernkraftwerke. Siemens und Shanghai Electric wollen zudem ein Service-Gemeinschaftsunternehmen für den schnell wachsenden chinesischen Dampf- und Gasturbinenmarkt gründen. Eine Vereinbarung hierzu soll im zweiten Halbjahr 2010 abgeschlossen werden. Darüber hinaus ist eine Kooperation im Bereich der Erneuerbaren Energien mit Shanghai Electric ins Auge gefasst.

“Die Erhöhung unseres Anteils an dem Joint Venture ist ein wichtiger weiterer Schritt, um die Marktstellung von Siemens im bedeutenden chinesischen Energiemarkt zu stärken. Sie unterstreicht zudem unsere erfolgreiche strategische Partnerschaft mit Shanghai Electric”, sagt Wolfgang Dehen, CEO von Siemens Energy. “Die Stromnachfrage in China wird in den nächsten beiden Jahrzehnten dank der schnell wachsenden Wirtschaft durchschnittlich um vier Prozent pro Jahr zulegen. Zusammen mit Shanghai Electric wollen wir eine nachhaltige Entwicklung in Chinas Stromindustrie vorantreiben.” Siemens war eines der ersten Unternehmen, das seinen Schwerpunkt auf Energieeffizienz gelegt und sich dem Ziel verschrieben hat, seinen chinesischen Kunden auf umweltfreundliche Art und Weise zur Erhöhung ihrer Erzeugungsleistung zu verhelfen. Siemens Energy ist in China an 24 Unternehmen beteiligt, von denen acht gemeinsam mit Shanghai Electric geführt werden.

Die Stromerzeugung in China wird sich von 2008 bis 2030 mehr als verdoppeln. Kohlebefeuerte Kraftwerke werden dabei ihre Spitzenposition behalten ? ihr Anteil wird jedoch Siemens-Prognosen zufolge von 75 Prozent auf zwei Drittel fallen. Erneuerbare Energien und Kernenergie werden am stärksten von der Änderung im Energiemix profitieren. Bis 2020 will China über bis zu 150 Gigawatt an installierter Windkraftleistung verfügen.

Zusammen mit Shanghai Electric ist Siemens in China Marktführer bei Dampfkraftwerkstechnik in der 1000-Megawatt-Klasse. Die Unternehmen betreiben gemeinsam in Waigaoqiao in der Nähe von Shanghai das effizienteste kohlebefeuerte Kraftwerk der Welt. Der Wirkungsgrad der zwei neuesten Blöcke ? jeder verfügt über eine Leistung von 1000 Megawatt ? liegt bei über 45 Prozent und soll sogar noch weiter steigen. Im Vergleich zum Durchschnitt der kohlebefeuerten Kraftwerke in China werden damit der Kohleverbrauch und CO2-Emissionen um mehr als 15 Prozent gesenkt.

Der Siemens-Sektor Energy ist der weltweit führende Anbieter des kompletten Spektrums an Produkten, Dienstleistungen und Lösungen für die Energieerzeugung, -übertragung und -verteilung sowie für die Gewinnung, die Umwandlung und den Transport von Öl und Gas. Im Geschäftsjahr 2009 (30. September) erwirtschaftete der Sektor Energy einen Umsatz von rund 25,8 Mrd. EUR und erhielt Aufträge in einem Umfang von rund 30 Mrd. EUR. Das Ergebnis betrug 3,3 Mrd. EUR. Im Sektor Energy arbeiteten zum 30. September 2009 über 85.100 Mitarbeiter. Weitere Informationen unter: www.siemens.de/energy.

Media Relations: Torsten Wolf
Tel: +49 (9131) 18-82532
E-Mail: torsten.tw.wolf@siemens.com
Siemens AG
Energy Sector – Renewable Energy Division
Freyeslebenstr. 1, 91058 Erlangen
415817″ width=”1″ height=”1″>