The Linde Group baut Gaseversorgung in Ningbo (China) aus

Wiesbaden

The Linde Group baut Gaseversorgung in Ningbo (China) aus

München, 22. Oktober 2008 – Der Technologiekonzern The Linde Group hat zwei neue Verträge zur On-site-Gaseversorgung der Unternehmen Ningbo Iron Steel Co., Ltd. und Hanwha Chemical Corporation (HCC) im ostchinesischen Ningbo abgeschlossen. Im Zuge der Vereinbarungen wird Linde in dem aufstrebenden Industriestandort am Jangtze-Delta eine weitere Luftzerlegungsanlage errichten und hierfür rund 17 Millionen Euro investieren.

Die neue Anlage soll das Stahlwerk von Ningbo Steel im Stadtbezirk Beilun ab Mitte 2009 mit zusätzlich 21.000 Normkubikmetern Sauerstoff pro Stunde (Nm3/h) versorgen. Linde Gas Ningbo, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Linde Group, beliefert den größten integrierten Eisen- und Stahlhersteller der Region bereits seit 2007 exklusiv aus zwei Luftzerlegungsanlagen mit insgesamt 42.000 Nm3/h Sauerstoff und 40.000 Nm3/h Stickstoff.

“Mit dem Bau des dritten Luftzerlegers werden wir den steigenden Bedarf von Ningbo Steel an Luftgasen für dessen erweiterte Stahlproduktion zuverlässig decken”, sagte Dr. Aldo Belloni, Mitglied des Vorstands der Linde AG. “Die neuen Liefervereinbarungen mit Ningbo Steel und Hanwha Chemicals sind ein weiterer Schritt auf unserem Weg, in Ningbo bis 2010 den größten Cluster für Luftgase in China zu etablieren. Hierbei profitieren wir auch von der engen Zusammenarbeit mit unserer Engineering Division.”

In der Industrie-Entwicklungszone Daxie, einer Ningbo vorgelagerten Insel, wird die koreanische Hanwha Chemical Corporation, ein weltweit führendes Petrochemieunternehmen, ein Werk zur Produktion des Kunststoffs Polyvinylchlorid (PVC) errichten. Die neue Fabrik soll Ende 2010 in Betrieb gehen. Linde wird HCC dann in einer ersten Phase mit bis zu 8.250 Nm3/h Sauerstoff und 2.000 Nm3/h Stickstoff versorgen. Die Gase werden aus zwei Luftzerlegungsanlagen mit einer Gesamtkapazität von jeweils 39.000 Nm3/h per Rohrleitung zugeliefert, die Linde derzeit für den Kunden Ningbo Wanhua Polyurethane Co. Ltd. auf dessen Betriebsgelände in Daxie baut. Ningbo Wanhua Polyurethane ist einer der am schnellsten wachsenden Hersteller von Polyurethankunststoffen Chinas.

Im Rahmen dieses im Dezember 2007 geschlossenen Versorgungsvertrags – mit mehr als 100 Millionen Euro die bis dato größte Einzelinvestition von Linde in China – wird Linde Gas Ningbo die Polyurethan-Anlagen von Ningbo Wanhua ab 2010 mit großen Mengen Sauerstoff und Stickstoff beliefern.

Mit den neuen Projekten entsteht in Daxie bis 2010 eine weitreichende Verbindung verschiedener Industrieunternehmen: HCC bezieht für seine PVC-Produktion den Rohstoff von Wanhua, das dort MDI (Diphenylmethandiisocyanat; eine Vorstufe von Polyurethankunststoffen) herstellt. Beide Unternehmen werden künftig vor Ort aus Gaseproduktionsanlagen von Linde versorgt.

The Linde Group ist ein weltweit führendes Gase- und Engineeringunternehmen, das mit mehr als 50.000 Mitarbeitern in etwa 100 Ländern vertreten ist und im Geschäftsjahr 2007 einen Umsatz von 12,3 Mrd. Euro erzielt hat. Die Strategie der Linde Group ist auf ertragsorientiertes und nachhaltiges Wachstum ausgerichtet. Der gezielte Ausbau des internationalen Geschäfts mit zukunftsweisenden Produkten und Dienstleistungen steht dabei im Mittelpunkt. Linde handelt verantwortlich gegenüber Aktionären, Geschäftspartnern, Mitarbeitern, der Gesellschaft und der Umwelt – weltweit, in jedem Geschäftsbereich, jeder Region und an jedem Standort. Linde entwickelt Technologien und Produkte, die Kundennutzen mit einem Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung verbinden.

Linde ist das größte Industriegase- und Engineeringunternehmen in China und erzielt dort jährlich zweistellige Zuwachsraten. Linde ist zurzeit mit rund 50 eigenen Tochtergesellschaften und Joint Ventures sowie über 100 Anlagenstandorten in den wichtigen Industriezentren des Landes vertreten und beschäftigt über 2.000 Mitarbeiter in China.

Weitere Informationen über The Linde Group finden Sie online unter http://www.linde.com

Für weitere Informationen:
Presse
Uwe Wolfinger
Telefon: +49.89.35757-132

Investor Relations
Thomas Eisenlohr
Telefon: +49.89.35757-1330

Wiesbaden

The Linde Group baut Gaseversorgung in Ningbo (China) aus

München, 22. Oktober 2008 – Der Technologiekonzern The Linde Group hat zwei neue Verträge zur On-site-Gaseversorgung der Unternehmen Ningbo Iron Steel Co., Ltd. und Hanwha Chemical Corporation (HCC) im ostchinesischen Ningbo abgeschlossen. Im Zuge der Vereinbarungen wird Linde in dem aufstrebenden Industriestandort am Jangtze-Delta eine weitere Luftzerlegungsanlage errichten und hierfür rund 17 Millionen Euro investieren.

Die neue Anlage soll das Stahlwerk von Ningbo Steel im Stadtbezirk Beilun ab Mitte 2009 mit zusätzlich 21.000 Normkubikmetern Sauerstoff pro Stunde (Nm3/h) versorgen. Linde Gas Ningbo, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Linde Group, beliefert den größten integrierten Eisen- und Stahlhersteller der Region bereits seit 2007 exklusiv aus zwei Luftzerlegungsanlagen mit insgesamt 42.000 Nm3/h Sauerstoff und 40.000 Nm3/h Stickstoff.

“Mit dem Bau des dritten Luftzerlegers werden wir den steigenden Bedarf von Ningbo Steel an Luftgasen für dessen erweiterte Stahlproduktion zuverlässig decken”, sagte Dr. Aldo Belloni, Mitglied des Vorstands der Linde AG. “Die neuen Liefervereinbarungen mit Ningbo Steel und Hanwha Chemicals sind ein weiterer Schritt auf unserem Weg, in Ningbo bis 2010 den größten Cluster für Luftgase in China zu etablieren. Hierbei profitieren wir auch von der engen Zusammenarbeit mit unserer Engineering Division.”

In der Industrie-Entwicklungszone Daxie, einer Ningbo vorgelagerten Insel, wird die koreanische Hanwha Chemical Corporation, ein weltweit führendes Petrochemieunternehmen, ein Werk zur Produktion des Kunststoffs Polyvinylchlorid (PVC) errichten. Die neue Fabrik soll Ende 2010 in Betrieb gehen. Linde wird HCC dann in einer ersten Phase mit bis zu 8.250 Nm3/h Sauerstoff und 2.000 Nm3/h Stickstoff versorgen. Die Gase werden aus zwei Luftzerlegungsanlagen mit einer Gesamtkapazität von jeweils 39.000 Nm3/h per Rohrleitung zugeliefert, die Linde derzeit für den Kunden Ningbo Wanhua Polyurethane Co. Ltd. auf dessen Betriebsgelände in Daxie baut. Ningbo Wanhua Polyurethane ist einer der am schnellsten wachsenden Hersteller von Polyurethankunststoffen Chinas.

Im Rahmen dieses im Dezember 2007 geschlossenen Versorgungsvertrags – mit mehr als 100 Millionen Euro die bis dato größte Einzelinvestition von Linde in China – wird Linde Gas Ningbo die Polyurethan-Anlagen von Ningbo Wanhua ab 2010 mit großen Mengen Sauerstoff und Stickstoff beliefern.

Mit den neuen Projekten entsteht in Daxie bis 2010 eine weitreichende Verbindung verschiedener Industrieunternehmen: HCC bezieht für seine PVC-Produktion den Rohstoff von Wanhua, das dort MDI (Diphenylmethandiisocyanat; eine Vorstufe von Polyurethankunststoffen) herstellt. Beide Unternehmen werden künftig vor Ort aus Gaseproduktionsanlagen von Linde versorgt.

The Linde Group ist ein weltweit führendes Gase- und Engineeringunternehmen, das mit mehr als 50.000 Mitarbeitern in etwa 100 Ländern vertreten ist und im Geschäftsjahr 2007 einen Umsatz von 12,3 Mrd. Euro erzielt hat. Die Strategie der Linde Group ist auf ertragsorientiertes und nachhaltiges Wachstum ausgerichtet. Der gezielte Ausbau des internationalen Geschäfts mit zukunftsweisenden Produkten und Dienstleistungen steht dabei im Mittelpunkt. Linde handelt verantwortlich gegenüber Aktionären, Geschäftspartnern, Mitarbeitern, der Gesellschaft und der Umwelt – weltweit, in jedem Geschäftsbereich, jeder Region und an jedem Standort. Linde entwickelt Technologien und Produkte, die Kundennutzen mit einem Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung verbinden.

Linde ist das größte Industriegase- und Engineeringunternehmen in China und erzielt dort jährlich zweistellige Zuwachsraten. Linde ist zurzeit mit rund 50 eigenen Tochtergesellschaften und Joint Ventures sowie über 100 Anlagenstandorten in den wichtigen Industriezentren des Landes vertreten und beschäftigt über 2.000 Mitarbeiter in China.

Weitere Informationen über The Linde Group finden Sie online unter http://www.linde.com

Für weitere Informationen:
Presse
Uwe Wolfinger
Telefon: +49.89.35757-132

Investor Relations
Thomas Eisenlohr
Telefon: +49.89.35757-1330