Ausbau des Professional-Geschäftes bei Miele

Gütersloh

Asset-Übernahme des Bereiches Containerwaschanlagen der Marke Dirschl

Ausbau des Professional-Geschäftes bei Miele

Gütersloh, 11. November 2009. ? Die Miele Werk Bürmoos GmbH / Österreich produziert ab 1. Januar 2010 im eigenen Namen “Container- Transportwagen-Waschanlagen”, welche zuvor unter der Marke Dirschl, die seit 2007 zur BHT-Unternehmensgruppe gehört, vertrieben wurden. Der Einstieg in diese Produktsparte ist ein weiterer Schritt von Miele, als Systemanbieter im Bereich Krankenhaus die Kunden noch besser betreuen zu können.

Container- und Transportwagen-Waschanlagen sind Großkammer-Reinigungsgeräte, in denen in Krankenhäusern beispielweise die größeren Transportwagen, Sterilgutcontainer, Betten, Nachtkästen und mehr gewaschen werden. Anlagen dieser Art finden einen zunehmenden Einsatz in den Zentralen Sterilgutversorgungsabteilungen (ZSVA) der Krankenhäuser. Miele als Hersteller von Reinigungs- und Desinfektionsautomaten sieht in der Aufnahme einer eigenen Produktion für Containerwaschanlagen eine logische Konsequenz sowie Ergänzung des Produktspektrums.

Der Vorteil für die Kunden liegt auf der Hand, da sie lediglich einen Ansprechpartner haben, wenn es um die Lösungen für die ZSVA geht. “Für uns ist dies ein folgerichtiger Schritt, um unseren Kunden gegenüber immer mehr als Systemanbieter auftreten zu können”, erläutert Andreas Barduna, Leiter des Geschäftsbereiches Miele-Professional. “Da wir unsere Reinigungs- und Desinfektionsgeräte in die Krankenhäuser absetzen, sind die Absatzwege und die Vertriebsplattform für den neuen Produktbereich bereits erschlossen”, so Barduna weiter.

Die Miele Werk Bürmoos GmbH wird die Herstellung der Containerwaschanlagen vorerst in Erding betreiben. Danach erfolgt eine Eingliederung in das Miele-Werk in Bürmoos. Erklärtes Ziel von Miele ist, möglichst alle Mitarbeiter auch für den Umzug an den neuen Betriebsstandort in Bürmoos zu gewinnen. “Die Mitarbeiter besitzen wertvolle Kenntnisse in der Entwicklung und Produktion von Containerwaschanlagen, dieses Knowhow möchten wir auch in der Zukunft nutzen können”, teilte Manfred Neuhauser, Geschäftsführer der Miele Werk Bürmoos GmbH, mit.

Dirschl (eine Marke der BHT Hygienetechnik GmbH) ist spezialisiert auf die Produktion von Großwaschanlagen für Krankenhäuser und gehört seit Jahren zu den Hauptanbietern von Containerwaschanlagen in Europa. Bereits in der Vergangenheit hatten Miele-Professional und Dirschl bei diversen nationalen und internationalen Projekten zusammengearbeitet. Im Rahmen der beschlossenen Fokussierung der Aktivitäten der BHT Hygienetechnik GmbH auf hochautomatisierte Reinigungs-, Desinfektions- und Trocknungsgeräte für die Bereiche Endoskopie und Zentralsterilisation wurde festgelegt, den Geschäftsbereich “Dirschl” einzustellen und die vorhandenen Produktionsmittel zu veräußern. “Wir freuen uns, dass ein Verkauf der Vermögenswerte und die Übergabe der hochqualifizierten Mitarbeiter an einen so renommierten Käufer wie das Unternehmen Miele realisiert werden konnte”, sagte Stefan Helsing, Geschäftsführer der BHT Hygienetechnik. Mit dieser Transaktion würde die im Juli 2009 eingeleitete Restrukturierung und Neuausrichtung der BHT Hygienetechnik GmbH abgeschlossen, erläuterte er weiter.

Pressekontakt:
Reinhild Portmann
+49-(0)5241/891952
reinhild.portmann@miele.de

389884″ width=”1″ height=”1″>

Gütersloh

Asset-Übernahme des Bereiches Containerwaschanlagen der Marke Dirschl

Ausbau des Professional-Geschäftes bei Miele

Gütersloh, 11. November 2009. ? Die Miele Werk Bürmoos GmbH / Österreich produziert ab 1. Januar 2010 im eigenen Namen “Container- Transportwagen-Waschanlagen”, welche zuvor unter der Marke Dirschl, die seit 2007 zur BHT-Unternehmensgruppe gehört, vertrieben wurden. Der Einstieg in diese Produktsparte ist ein weiterer Schritt von Miele, als Systemanbieter im Bereich Krankenhaus die Kunden noch besser betreuen zu können.

Container- und Transportwagen-Waschanlagen sind Großkammer-Reinigungsgeräte, in denen in Krankenhäusern beispielweise die größeren Transportwagen, Sterilgutcontainer, Betten, Nachtkästen und mehr gewaschen werden. Anlagen dieser Art finden einen zunehmenden Einsatz in den Zentralen Sterilgutversorgungsabteilungen (ZSVA) der Krankenhäuser. Miele als Hersteller von Reinigungs- und Desinfektionsautomaten sieht in der Aufnahme einer eigenen Produktion für Containerwaschanlagen eine logische Konsequenz sowie Ergänzung des Produktspektrums.

Der Vorteil für die Kunden liegt auf der Hand, da sie lediglich einen Ansprechpartner haben, wenn es um die Lösungen für die ZSVA geht. “Für uns ist dies ein folgerichtiger Schritt, um unseren Kunden gegenüber immer mehr als Systemanbieter auftreten zu können”, erläutert Andreas Barduna, Leiter des Geschäftsbereiches Miele-Professional. “Da wir unsere Reinigungs- und Desinfektionsgeräte in die Krankenhäuser absetzen, sind die Absatzwege und die Vertriebsplattform für den neuen Produktbereich bereits erschlossen”, so Barduna weiter.

Die Miele Werk Bürmoos GmbH wird die Herstellung der Containerwaschanlagen vorerst in Erding betreiben. Danach erfolgt eine Eingliederung in das Miele-Werk in Bürmoos. Erklärtes Ziel von Miele ist, möglichst alle Mitarbeiter auch für den Umzug an den neuen Betriebsstandort in Bürmoos zu gewinnen. “Die Mitarbeiter besitzen wertvolle Kenntnisse in der Entwicklung und Produktion von Containerwaschanlagen, dieses Knowhow möchten wir auch in der Zukunft nutzen können”, teilte Manfred Neuhauser, Geschäftsführer der Miele Werk Bürmoos GmbH, mit.

Dirschl (eine Marke der BHT Hygienetechnik GmbH) ist spezialisiert auf die Produktion von Großwaschanlagen für Krankenhäuser und gehört seit Jahren zu den Hauptanbietern von Containerwaschanlagen in Europa. Bereits in der Vergangenheit hatten Miele-Professional und Dirschl bei diversen nationalen und internationalen Projekten zusammengearbeitet. Im Rahmen der beschlossenen Fokussierung der Aktivitäten der BHT Hygienetechnik GmbH auf hochautomatisierte Reinigungs-, Desinfektions- und Trocknungsgeräte für die Bereiche Endoskopie und Zentralsterilisation wurde festgelegt, den Geschäftsbereich “Dirschl” einzustellen und die vorhandenen Produktionsmittel zu veräußern. “Wir freuen uns, dass ein Verkauf der Vermögenswerte und die Übergabe der hochqualifizierten Mitarbeiter an einen so renommierten Käufer wie das Unternehmen Miele realisiert werden konnte”, sagte Stefan Helsing, Geschäftsführer der BHT Hygienetechnik. Mit dieser Transaktion würde die im Juli 2009 eingeleitete Restrukturierung und Neuausrichtung der BHT Hygienetechnik GmbH abgeschlossen, erläuterte er weiter.

Pressekontakt:
Reinhild Portmann
+49-(0)5241/891952
reinhild.portmann@miele.de

389884″ width=”1″ height=”1″>